Flujo de subtítulos YouTube
Prepara SRT/VTT para subir a YouTube
Mantiene estable tu texto publicado alineando un guion confirmado con la voz final antes de subir archivos de subtítulos.
Entrada: youtube-script.md + final-audio.wav
Salida: SRT/VTT con estado de calidad y vista de exportación.
Señal de calidad común: una edición tardía desplaza el resto del timeline.
Los auto captions pueden cambiar nombres, números o términos. TimedSubs empieza desde el guion aprobado.
Dónde encaja este flujo
Prepara SRT/VTT para subir a YouTube
TimedSubs debe ganar cuando el texto ya está aprobado y queda resolver timing, controles de calidad y entrega de archivos de subtítulos.
Búsquedas comunes
Destinos posteriores
Formatos de exportación
Prueba del flujo
- 1
Empieza con entradas propias
Entrada: youtube-script.md + final-audio.wav
- 2
Expone riesgo de entrega
Señal de calidad común: una edición tardía desplaza el resto del timeline.
- 3
Prepara la entrega
Salida: SRT/VTT con estado de calidad y vista de exportación.
Límite del producto
Este flujo crea activos de subtítulos y evidencia de calidad para el trabajo de video posterior.
FAQ
¿Sube a YouTube por mi?
No. TimedSubs es una herramienta de preparación de subtítulos, no una plataforma de publicación de YouTube. Genera archivos SRT o VTT listos para subir manualmente a través de YouTube Studio. El archivo que descargas coincide con el guion aprobado, pasa los controles de calidad y usa el temporizado de tu locución. Subir a YouTube Studio y gestionar la visibilidad de los subtítulos sigue siendo tu paso.
¿Puedo previsualizar antes de entrar?
Sí. El proyecto de ejemplo público en timedsubs.com/en/sample muestra un resultado real con guion primero — el timeline, problemas de calidad, líneas de subtítulos y estado de exportación — sin requerir inicio de sesión. También puedes ejecutar una prueba anónima corta para testear el flujo con tus propios archivos antes de comprometerte. Los guardados completos de proyectos, todas las exportaciones y las funciones basadas en plan requieren crear una cuenta.