输入：youtube-script.md + final-audio.wav
输出：带质量状态和导出预览的 SRT/VTT。
常见复核点：后期剪掉一句后，后续字幕整体错位。
自动字幕很方便，但可能改动专名、数字和术语。TimedSubs 从批准文稿开始。
这个工作流适合哪里
为 YouTube 上传准备 SRT/VTT 字幕
当文字已经审核通过，剩下的问题是计时、复核和字幕资产交付时，TimedSubs 应该赢。
常见搜索词
YouTube SRTYouTube captionsvideo subtitle file
下游使用场景
YouTube StudioYouTube Shortscourse channelspodcast clipstutorial uploads
导出格式
SRTVTTSBVTXTZIP
工作流证明
- 1
从你拥有的输入开始
输入：youtube-script.md + final-audio.wav
- 2
暴露交付风险
常见复核点：后期剪掉一句后，后续字幕整体错位。
- 3
准备交付物
输出：带质量状态和导出预览的 SRT/VTT。
产品边界
这个工作流生成字幕资产和质量证据，用于下游视频工作。
FAQ
会帮我上传到 YouTube 吗？
不会。TimedSubs 是字幕准备工具，不是 YouTube 发布平台。它生成符合交付标准的 SRT 或 VTT 文件，供你在 YouTube Studio 手动上传。你下载的文件与批准文稿一致、通过了质量检查，并使用了配音的实际时间信息。上传到 YouTube Studio 并管理字幕可见性这一步仍需你来完成。
登录前可以预览吗？
可以。timedsubs.com/en/sample 上的公开示例项目无需登录，展示了真实的文稿优先字幕结果——包括时间轴、质量问题、字幕行和导出状态。你也可以使用匿名试用功能，用自己的文稿和音频测试工作流后再决定是否注册。完整项目保存、所有格式导出和套餐功能需要创建账号。
Related workflows