TimedSubs

SRT 转 ASS 转换器

在浏览器本地把有效 SRT 转成基础 ASS v4+ 字幕文件。

支持 SRT 文件或粘贴 SRT,最大 2 MB,文件不会离开浏览器。

只生成一种中性 ASS 样式,不提供字体、颜色、定位、动画或卡拉 OK 设计。

添加源文件

支持 SRT 文件或粘贴 SRT,最大 2 MB,文件不会离开浏览器。

转换结果

只生成一种中性 ASS 样式,不提供字体、颜色、定位、动画或卡拉 OK 设计。

当前结果和下载会显示在这里。

相关免费字幕工具

使用步骤

  1. 1添加 SRT 文件、粘贴 SRT,或加载示例。
  2. 2检查检测到的字幕条数和时间信息。
  3. 3转换并预览当前结果,然后下载或复制。

示例结果

示例包含两条 Unicode 字幕,输出基础 ASS 文件,并显示厘秒四舍五入提示。

上方示例使用这里说明的同一份样本,并且可以像所选文件一样重置。

会保留什么

  • 字幕顺序和可见文字
  • 有意保留的字幕内换行
  • 有效源时间,但会按提示转换为厘秒精度

会改变什么

  • SRT 时间戳会分别四舍五入到 ASS 厘秒。
  • 输出使用固定的中性 ASS v4+ 样式和 LF 行尾。

使用限制

  • 不提供 ASS 样式控制或字体附件
  • 会阻止 SRT 展示标签、HTML 实体、花括号和 ASS 控制标记
  • 不提供音频同步、时间修复、翻译、上传或登录

常见问题

会完全保留 SRT 时间吗?

ASS 只保存厘秒,因此每个时间戳会四舍五入到最近的 0.01 秒。如果四舍五入后字幕失去正时长,转换会停止。

可以选择字体或位置吗?

不可以。这个专注的转换器只输出一种便于移植的默认样式,不是 ASS 样式编辑器。

字幕会被上传吗?

不会。读取、转换、预览、复制和下载都在浏览器内完成。