免费工具
配音节奏检查器（翻译字幕）
上传翻译后的 SRT 或 VTT 文件，在浏览器中查看哪些台词配音时会显得赶。
这个工具只检查语速节奏，不生成音频、不翻译文本、不编辑你的字幕文件。
不上传、不登录。字幕文本只留在当前浏览器标签页。
工具边界
本工具只在浏览器本地分析已有的翻译字幕文件，不上传文件、不调用翻译或配音服务，也不生成音轨。
语速节奏是怎么估算的
每句台词所需的语速（字符/秒）会和对应语言的舒适语速带比较：拉丁语系（英语/西班牙语等）为 22 字符/秒，中文为 18 字符/秒，日语为 16 字符/秒。低于该带宽 85% 为舒适，85%-110% 为偏紧，超过则判定为赶。
这些数值是用于规划的语速经验值，不是针对某个具体配音引擎的实测结果。
配音节奏检查器 FAQ
为什么配音有时候听起来很赶？
翻译后的台词长度经常和原文不一样。当一句台词的字数超过它的时间窗口时，配音就得比自然语速更快，这正是 AI 配音有时听起来赶或不自然的原因。
这个工具会生成配音音频吗？
不会。这个免费工具只检查已有翻译字幕的节奏，不调用配音服务，也不生成音频。
遇到语速赶的台词该怎么办？
缩短这句台词的翻译文本，或者在流程允许的情况下延长这句的时间窗口，然后重新检查。