TimedSubs

無料ブラウザ内ツール

字幕分割ツール

有効なSRTまたは基本VTTを、選択したキュー境界で2つのファイルに分割します。

SRTまたは基本VTT 1ファイル · 最大2 MB

字幕ファイルはブラウザ内に留まり、アップロードされません。

選択したファイル

SRTまたは基本VTT 1ファイル · 最大2 MB

分割前に内部キュー境界を選んでください。

結果

現在の出力とダウンロード操作がここに表示されます。

関連する無料字幕ツール

字幕ファイルの分割方法

  1. SRTまたは基本VTTを1つ選びます。
  2. キュー後の境界を選び、隣接する2つを確認します。
  3. 必要ならBパートをゼロ開始にして、両方をダウンロードします。

サンプル

サンプルには4キューあります。1〜3から境界を選びます。事前選択はありません。

保持されるものと変わるもの

既定ではテキスト、順序、元のタイミングを保持します。オプションはBパートだけから一定のオフセットを引きます。

制限

2ファイルだけを作ります。自動分割、タイミング修正、キュー編集、メディア同期は行いません。

字幕分割のよくある質問

空の出力を作れますか?

できません。内部境界だけを選べます。

Bパートのゼロ開始とは?

最初のキューをゼロに移し、長さと相対間隔を保持します。

字幕テキストは変わりますか?

変わりません。テキストと順序を保持します。