TimedSubs

LRCからSRTへの変換

LRC 歌詞ファイルをブラウザ内で SRT 字幕に変換し、ダウンロード前にすべてのタイミング判断を表示します。

[mm:ss.xx] タイムタグ付きの LRC ファイルまたは貼り付けた歌詞、最大 2 MB、ブラウザ内処理。ファイルは UTF-8、UTF-16 LE/BE、EUC-KR、Shift_JIS、GB18030、Windows-1252 に対応。

LRC は各行の開始時刻だけを記録します。各字幕は次の行の開始で終わり、テキストのないタイム行はその前の行を終わらせ、最後の行は明示された 4 秒になります。[offset:] は適用され、[ar:]・[ti:] などのメタデータタグは引き継がれません。

変換元を追加

[mm:ss.xx] タイムタグ付きの LRC ファイルまたは貼り付けた歌詞、最大 2 MB、ブラウザ内処理。ファイルは UTF-8、UTF-16 LE/BE、EUC-KR、Shift_JIS、GB18030、Windows-1252 に対応。

文字コードを選び、書き出す前に下の復号テキストを確認してください。ファイルはブラウザー内に留まります。

変換結果

LRC は各行の開始時刻だけを記録します。各字幕は次の行の開始で終わり、テキストのないタイム行はその前の行を終わらせ、最後の行は明示された 4 秒になります。[offset:] は適用され、[ar:]・[ti:] などのメタデータタグは引き継がれません。

現在の結果とダウンロードがここに表示されます。

関連する無料字幕ツール

使い方

  1. 1LRC ファイルを追加、タイムタグ付きの歌詞を貼り付け、または例を読み込みます。
  2. 2検出された行数、通知、時間範囲を確認します。
  3. 3変換し、操作のそばの通知を読んでから SRT をダウンロードまたはコピーします。

変換結果の例

例にはアーティストタグ、2 つのタイムタグを持つサビの行、テキストのないタイム行が含まれ、開始時刻・繰り返し・終了時刻の扱いを確認できます。

上のサンプルはここで説明した同じデータを使い、選択したファイルと同様にリセットできます。

保持される内容

  • 歌詞のテキストと時刻順の行の並び
  • 複数のタイムタグで繰り返される行を含む、すべての開始時刻
  • 同じタイムタグの複数行は、1 つの複数行字幕としてまとめて保持

変更される内容

  • 終了時刻を作成します。各行は次の行の開始で終わり、最後の行はテキストのないタイム行で終わらない限り 4 秒です。
  • 単語単位の <mm:ss.xx> タイミングは削除され、各行は開始時刻を保ちます。

制限

  • 行単位の LRC のみ。単語ごとのカラオケタイミングは保持しません
  • [ar:]・[ti:] などのメタデータタグは破棄されます
  • 歌詞の検索・ダウンロード、音声との同期、アップロード、ログインは行いません

よくある質問

SRT の終了時刻はどこから来ますか?

LRC には終了時刻がありません。各字幕は次のタイム付きの行が始まると終わります。[01:02.00] のようにテキストのないタイムタグだけの行は、その前の行を終わらせます。最後の行は、そのような空の行で終わらない限り 4 秒です。

[offset:] や [ar:] タグはどうなりますか?

正の [offset:] は歌詞を早く、負の値は遅く表示するため、変換器はすべての行に適用してその旨を表示します。アーティストやタイトルなどのメタデータは SRT に置き場所がないため、通知とともに破棄されます。

歌詞ファイルはアップロードされますか?

いいえ。読み込み、変換、プレビュー、コピー、ダウンロードはすべてブラウザ内で行われます。歌詞は提供しないので、自作または使用を許可されたファイルを使ってください。

台本とナレーションを入れて、タイムコード付き字幕ファイルを出力。

台本 + 音声から正確な字幕を作成

TimedSubs を 15 分無料でお試しください。クレジットカード不要。